True Ease in Writing comes from Art, not Chance, As those move easiest who have learned to dance. - Alexander Pope

driver

Taxi drivers & Ebou and the Handicaps


- gaawal taka sa seatbelt be sister
- si lolu laa neka deh driver, sore tey-lore dinga giss.
- poe-liss yaa dut teylu nak.

She grudgingly wore her seat belt on. The impatience this driver is showing her is not helping her grumpy mood. She felt his eyes on her as she clipped in the seatbelt and looked onto the road.

- danga merr ni sis? He smiled toothily.
Waa balal ma. Wy dangaa seyt neh do si newn. Newn lee morye sunj sutura. Taxi amut haalis, Ti lu tuty linj seh am, poe-liss yi nangu kor sunj loho.

She eased into her seat, feeling her muscles relax from their previous tense state. She quite understood where the driver was getting at.

- "maneh choii yek driver yi yopa em." A passenger at the back seat chimed in.
- "Yen dengen day tonj. Door len am licence bu correct sah jarpa talli yi di high speed.

Nov 20, 2012

Day Seventeen: Someone From Your Childhood

Posted by Linguere | Tags: Linguere, Non-fiction, driver, US Federal Reserve, Ya Marie | 0 Comments

 

Sarjo,

You were not the only, but for me, you were definitely the best. I was too young to remember the first time we met, but I certainly remember how you made me feel, growing up in your care and that of all else we lived with. Before you, there was Mam, who took care of Amie and I very well and we got so attached to her. When she left, there was probably one other person before you. Of the three I remember very well, you were my favourite and I hold precious memories of you.

Aug 26, 2012

For Better or Worse (Part 1)

 

"Is this love, is this love, is this love, is this love that I'm feelin'..." Bob Marley crooned in the taxi as Isa fumbled through her purse for a 25 dalasi note for the driver. "Jerrejef" thank you, she muttered, not bothering to count her change as she stepped out of the taxi and onto the sunny afternoon that lay ahead of her. It was a little after one in the afternoon and because it was Friday, everyone had gotten off early for the Muslim prayers. No prayers to offer, Isa considered what she would make for lunch, and then what she would make for dinner. She meticulously thought through the menus in her mind, not allowing herself to envision the end result - chicken stew on white rice - until she had mentally prepared it all, from the skinning of the pale pink chicken down to the chopping of the onions.

Her thoughts always left her in a trancelike state.

Jollof Holiday (Part 1)

 

When I stepped out of the plane the first thing that hit me was the hot air blowing gently across the runway, the sweet smell of culture and the dusty aroma in the air filled my nostrils. That's when I knew I have reached home. I could not wait to pass through the endless and tiring security checks I had to go through before being allowed out of the airport. After an excruciating hour which felt like eternity, I was finally allowed to exit the arrivals lounge and into the crowded waiting area where my family stood eagerly waiting to welcome me.

Will you be my Valentine??

 

Hassan I screamed! Would you please hurry up we are going to be late for our dinner reservation. I never thought my boyfriend would take longer than me to get dressed. He emerges from the room dressed in an all black tailored suit, pink shirt and black tie. At six 6’1 he was a gorgeous sight, my oh my, was it worth the wait.A good 200 -pounds of pure solid muscle on his frame. He was a man whose presence was seen and felt. Are you ready? He asked. Chipu nyemeh nga ma laj lolu dipi kanj mangla harr?? Okay baby lets not argue lets get moving by the way, that red dress of yours is a killer tight in all the right places… I smile, if you’re trying to flatter me hassan Jones please do continue because it is working…

He opens the passenger seat of his brand new all white X6 “his 2nd baby” I enter and he gets in the driver seat and our journey begins.

Beads of Desire

In my thirty five (35) years as an aid worker, I have seen and heard many stories but none has reached the depths of my soul as much as this one that my fingers tell on this day I have marked on my wall calendar as “life-changing”. For twenty five (25) years I have remembered this day with the piety of the people of old times ironically with a serious dose of alcohol to calm my nerves or the occasional wrap of something heavy depending on the part of the world I find myself in – today however is different from the others.

 

When I was sent to the desert area of Kisham twenty five (25) years ago as an aid worker to help those affected by the war, it was a task like the others I had taken up years before but I was not prepared for the effect that this war was to have on my life.

BUS RIDE

The engine purrs along, its steady thumping forms a song.

..

May 25, 2009

Review of "Borom Sarret" [Cart Driver] by Ousmane Sembene

Borom Sarret Review

I saw Borom Sarret by Ousmane Sembene last night. According to wikipedia it is considered "the first film ever made in Africa by a black African". It takes place in Dakar, Senegal, and is about a horse-and-cart driver trying to eke out a living. It is a short film, barely 20 minutes long, yet in that time it manages to pack in quite a lot of themes.

A black and white film, it opens with a stark view of a shining white mosque building, its profile cutting into the skyline (a beautiful, beautiful shot - and this is Ousmane pre-color).

May 07, 2008

The Invisible Hands of the Gambian Commerce

Opposite the Mosque on Independence Drive, outside the building that houses the Ministry of Trade, Industry, and Employment, there sits a cobbler. Watch, as he deftly inserts a long needle trailing its thread into the side of a leather shoe, and then carefully pulls it out the other side. Around him and on the ground are a pile of such shoes, mouths wide open, waiting to be mended. There is also the other cruft of his trade: the leather patches and sole replacements, the long needles which he uses, spools of (predominantly black and white) thread, tins of polish and brushes. He is a permanent fixture here, like the old men who sit on the other side of the road, Men of the Mosque awaiting the muezzin's call to the next prayer.

May 07, 2008

The Invisible Hands of the Gambian Commerce

Opposite the Mosque on Independence Drive, outside the building that houses the Ministry of Trade, Industry, and Employment, there sits a cobbler. Watch, as he deftly inserts a long needle trailing its thread into the side of a leather shoe, and then carefully pulls it out the other side. Around him and on the ground are a pile of such shoes, mouths wide open, waiting to be mended. There is also the other cruft of his trade: the leather patches and sole replacements, the long needles which he uses, spools of (predominantly black and white) thread, tins of polish and brushes. He is a permanent fixture here, like the old men who sit on the other side of the road, Men of the Mosque awaiting the muezzin's call to the next prayer.